viernes, septiembre 14, 2018

Italiano oltre i confini: uno sguardo sulle varietà del repertorio degli emigrati di oggi


a cura di Luisa Amenta e Roberta Ferroni
Il numero monografico si propone di documentare, attraverso contributi di taglio teorico o empirico e a partire da differenti approcci e prospettive, la fisionomia dell'italiano fuori d'Italia.
L'obiettivo della miscellanea è:
  • documentare le varietà linguistiche presenti fra italiani (varietà di italiano, italiano popolare, regionale, vitalità dei dialetti);
  • analizzare i rapporti di contatto fra la lingua d'origine e quella del paese ospitante nelle varie generazioni (translinguismo, bilinguismo, fenomeni di contatto tra lingua materna e la lingua del paese di residenza, livelli acquisizionali della L2);
  • indagare l'identità sociale e culturale degli emigrati.

Come oggetto di studio il volume si concentra con una prospettiva sincronica sugli emigranti di oggi che risiedono in Europa e in paesi d'oltreoceano.

Entro il 30 novembre 2018 chi desidera contribuire con una proposta, può inviare un abstract di circa 500 parole (riferimenti bibliografici esclusi), alla seguente casella di posta elettronica:
- Entro il 31 dicembre 2018: le curatrici inviano agli autori un feedback sulle proposte e le norme redazionali per i contributi.
- 31 marzo 2019: invio contributi da sottoporre a valutazione esterna (peer review)
- Entro il 30 giugno 2019: i contributi accettati dovranno essere consegnati dagli autori nella loro forma definita all’indirizzo:robertaferronibr@gmail.com
- La data di pubblicazione è prevista entro settembre 2019
-I contributi saranno pubblicati nel n. 2 della rivista Italiano LinguaDue (2019)

No hay comentarios.: